Hunderttausende Tonnen Güter und tausende Passagiere – alles, was mit der Bahn aus Skandinavien, den Niederlanden, Belgien oder Großbritannien über die Schweiz nach Italien und Südeuropa transportiert wird, müsste eigentlich über das Schienen-Nadelöhr von Rastatt nach Basel geführt werden.